Logo TIB AV-Portal Logo TIB AV-Portal

Glockengießen - Der Guß, Saarburg 1991

Video in TIB AV-Portal: Glockengießen - Der Guß, Saarburg 1991

Formal Metadata

Title
Glockengießen - Der Guß, Saarburg 1991
Alternative Title
Bell Founding - Bell Casting, Saarburg 1991
Author
License
CC Attribution - NonCommercial - NoDerivatives 3.0 Germany:
You are free to use, copy, distribute and transmit the work or content in unchanged form for any legal and non-commercial purpose as long as the work is attributed to the author in the manner specified by the author or licensor.
Identifiers
IWF Signature
D 1916
Publisher
Release Date
1995
Language
German
Producer
Alois Döring (Bonn)
Production Year
1991

Technical Metadata

IWF Technical Data
Film, 16 mm, LT, 452 m ; F, 41 1/2 min

Content Metadata

Subject Area
Abstract
Vor dem Guß wird in der Saarburger Glockengießerei Mabilon die Glockenform auseinandergenommen. Die Former zerschlagen die "Falsche Glocke", setzen die Form in der Gießgrube zusammen und stampfen sie in die Erde ein. Durch aus Backstein ausgemauerte Kanäle fließt beim festlich begangenen Guß das Metall in die Form. Nach dem Guß werden die Glocken ausgegraben, geputzt und durch einen Sachverständigen auf ihre Klangreinheit geprüft.
The bell form is disassembled and the "false bell" removed. The form is placed in a trench and covered with earth. The molten metal is poured in via a brick canal. Afterwards the metal is removed, cleaned and tested for clarity of tone.
Keywords Segen, Segnung Mauern Handwerk Gußmetall Schmelzofen Glockenprüfung Glockenform Glockengießerei blessing benediction bell founding bell form bell testing forge metal pouring handicraft brick laying
IWF Classification Europa Rheinland-Pfalz Deutschland Technik Ethnologie/Kulturanthropologie Metallarbeiten Handwerk Wirtschaft (Ethnologie) Kulturwissenschaften technology Europe Germany Rhineland-Palatinate cultural studies ethnology/cultural anthropology economy handicraft metalwork
Feedback