Verschiedene Modellgefäße wurden auf den Schwingtisch einer Viergefäß-Schwingmühle aufgeschraubt und die Bewegungsbahn von Porzellan und Stahlkugeln oder Holzscheiben als Mahlkörper mit Hilfe von Zeitlupenaufnahmen sichtbar gemacht. Der Einschnitt, "Das Rundmodell als Rollmühle", gibt zu vergleichenden Betrachtungen des Zerkleinerungsvorganges in Schwingmühlen und Kugelfallmühlen Anlaß.

Various model vessels were fixed onto the vibrating table of a four-vessel vibrating mill and the movement path of porcelain and steel balls or wooden disks as grinding media was made visible using slow-motion pictures. Comparing the shredding process in vibratory mills and ball mills in the sequence "The round model as a roller mill".