Der Film zeigt das Verhalten des magnetischen Feldes und den Verlauf von Ständer- und Erregerstrom, sowie den Stromverlauf in der als ideal wirkend aufgenommenen Dämpferwicklung über eine volle Periode für eine stark vereinfachte Einphasen-Synchronmaschine im Falle des plötzlichen Kurzschlußes im ungünstigsten Augenblick der vollen Flußverkettung der Ständerentwicklung. Ohmsche Widerstände der Wicklungen sind vernachlässigt, so daß der Vorgang nicht abklingt, sondern sich ständig wiederholt.

The film shows the behaviour of the magnetic field and the progression of the stator and excitation currents, as well as the current progression in the damper winding, which is recorded as being ideally effective, over a full period for a greatly simplified single-phase synchronous machine in the event of a sudden short circuit at the most unfavorable moment of full flux linkage of the stand.