German | German Das Laufbild zeigt die Schaumerzeugung bei kombinierten Verfahren durch Druckluft und Rührer in einem im Aufbereitungslaboratorium der Techn. Hochschule Breslau entwickelten Unterluft-Apparat. Nach Zugabe eines Schäumers entsteht, wie bei der Rührwerksflotation eine milchige Trübe, die sich jedoch nach Abstellen der Schaum erzeugenden Mittel in kurzer Zeit klärt. Zur Kennzeichnung von Erzschäumen werden einige Erze: Bleiglanz, Zinkblende, Kupferkies im Gemisch mit Quarz und Spateisenstein im Gemisch mit Basalt im Unterluft-Apparat flotiert. |
English | English Frothing in combined processes using compressed air and a stirrer in a pneumatic apparatus developed in the processing laboratory of the Technical University in Breslau. After adding a foamer, a milky turbidity develops, as with agitator flotation, but this clears up in a short time after the foamers have been switched off. To identify ore foams, some ores are floated: galena, zinc blende, copper gravel mixed with quartz and spatula in a mixture with basalt in the pneumatic apparatus. |