Sorbe sein, Sorbe bleiben

Video thumbnail (Frame 0) Video thumbnail (Frame 799) Video thumbnail (Frame 2177) Video thumbnail (Frame 3499) Video thumbnail (Frame 4537) Video thumbnail (Frame 5931) Video thumbnail (Frame 7233) Video thumbnail (Frame 8843) Video thumbnail (Frame 9766) Video thumbnail (Frame 11217) Video thumbnail (Frame 12152) Video thumbnail (Frame 13054) Video thumbnail (Frame 14214) Video thumbnail (Frame 15218) Video thumbnail (Frame 16269) Video thumbnail (Frame 17159) Video thumbnail (Frame 18032) Video thumbnail (Frame 19223) Video thumbnail (Frame 21877) Video thumbnail (Frame 23285) Video thumbnail (Frame 24115) Video thumbnail (Frame 25540) Video thumbnail (Frame 26879) Video thumbnail (Frame 29027) Video thumbnail (Frame 30226) Video thumbnail (Frame 32140) Video thumbnail (Frame 33333) Video thumbnail (Frame 35120) Video thumbnail (Frame 36452) Video thumbnail (Frame 37620) Video thumbnail (Frame 38889) Video thumbnail (Frame 40095) Video thumbnail (Frame 41316) Video thumbnail (Frame 42339) Video thumbnail (Frame 43309) Video thumbnail (Frame 44289) Video thumbnail (Frame 46112) Video thumbnail (Frame 47474) Video thumbnail (Frame 50416) Video thumbnail (Frame 51637) Video thumbnail (Frame 53122) Video thumbnail (Frame 53926) Video thumbnail (Frame 55327) Video thumbnail (Frame 59053)
Video in TIB AV-Portal: Sorbe sein, Sorbe bleiben

Formal Metadata

Title
Sorbe sein, Sorbe bleiben
Alternative Title
Being a Sorb - Now and Forever
Author
Contributors
Martin Müller (Kamera)
License
CC Attribution - NonCommercial - NoDerivatives 3.0 Germany:
You are free to use, copy, distribute and transmit the work or content in unchanged form for any legal and non-commercial purpose as long as the work is attributed to the author in the manner specified by the author or licensor.
Identifiers
IWF Signature
C 12428
Publisher
Release Date
2007
Language
German
Producer
Sybille Roderer
Production Year
1999

Technical Metadata

IWF Technical Data
Video ; F, 43 min

Content Metadata

Subject Area
Abstract
Sorbe ist, wer sich als Sorbe bekennt - so die offizielle Definition der sorbischen Minderheit, festgeschrieben in der sächsischen Landesverfassung. Weder Abstammung noch Sprache sind entscheidend: Was zählt, ist das Zugehörigkeitsgefühl, die Selbst-Definition. "Sorbe sein - Sorbe bleiben" erzählt aus der Sicht "bekennender" sorbischer Jugendlicher aus Bautzen davon, was es eigentlich bedeutet, sorbisch zu sein. Die sorbische Sprache zu sprechen, an der sorbischen Kultur teilzuhaben, der katholische Glaube, der Wunsch und die Schwierigkeit, einen sorbischen Partner zu finden - all das sind Bausteine einer sorbischen Identität, die alles andere als einheitlich ist und die sich neben und innerhalb der deutschen Identität behaupten muss. Für die Jugendlichen geht "sorbisch sein" weit darüber hinaus, an sorbischen Traditionen wie dem Osterreiten oder einer Trachtentanzgruppe teilzunehmen - ein sorbisches Kabarett oder eine sorbische Jugendgruppe, die Feten, Veranstaltungen und der Austausch mit anderen Minderheiten, zeugen davon.
A Sorb is anybody who claims to be a Sorb - thus the official definition of the Sorbian minority, as it is codified in the Saxonian Constitution. Neither genealogy nor language matter, decisive is the feeling of belonging, the self-definition. The film tells its story from the angle of Sorbian youths from Bautzen, telling us what it means to be a Sorb. To speak the Sorbian language, to share the Sorbian culture, the Catholic faith, the desire and difficulty to find a Sorbian spouse - all these are elements of a Sorbian identity which is all but uniform and has to prove itself inside the German identity. For Sorbian youths "to be a Sorb" goes far beyond practising the Sorbian traditions like Easter riding or attending folklore groups - a Sorbian cabaret, a Sorbian youth group, their parties, events and the cooperation with other minorities bear witness to this.
Keywords Sorben Xenophobie Volkstanz Tradition Trachten Trabbi / Trabbischieben Sportfest Sozialisation Ritual Reiten Radio Prozession Powerserb Pferdeschmuck Pferde Pawk Partnerschaft Osterreiten Ostern Oberlausitz Nucknitz Nationalität Minderheiten in Europa Migration Kulturwandel Kindheit Katholizismus Kabarett Jugendverantaltungen Jugendorganistaion Jugendkultur Jugendintegration internationaler Austausch Identitätsfindung Identität Heimat Familie Erziehung Emigration Dorffest Domowina Diskothek Bautzen Assimilation procession Sorbs identity ethnic minority youth German Democratic Republic national identity minorities Catholicism tradition Sorbs
Loading...
Feedback
hidden