Durante la temporada de reproducción en Tenerife (diciembre a febrero), las ranas arborícolas permanecen en las inmediaciones de las aguas de desove. Durante el día toman el sol. La fase de llamada principal de los machos de Hyla meridionalis comienza después de la puesta del sol. Pronto se esparcen por toda el agua de desove y mantienen una pequeña distancia individual. Las hembras se abrochan detrás de las patas delanteras. A través de una posición de desove específica, les indican a los machos que están emergiendo huevos. Estos se almacenan en porciones de 10 a 30 piezas. Una mujer ofrece hasta 50 porciones. Debido a la larga temporada de desove, en febrero se pueden encontrar nidadas frescas y renacuajos grandes al mismo tiempo.