Zerspanungsprozeß beim Drehen von Stahlguß mit hartmetallbestückten Werkzeugen im Langdreh- und im Orthogonalschnitt. Der entstehende Fließspan läuft wegen der unregelmäßigen Lamellenstruktur als Wirrspan ab. Übersichtsaufnahme (zeitgleich) und Lupenaufnahmen (Zeitdehnung).

Machining process during the turning of cast steel G S 45 with carbide tipped tools. The work sample was machined longitudinally and vertically under normal V60 conditions, and the process was filmed both at normal speed and under magnification in slow-motion. The continuous cutting - with irregular run-off - with its slightly irregular lamination determines the cutting formation.