We're sorry but this page doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue.
Feedback

Ostasien, Japan - Schreiben eines »Tanzaku«

Formal Metadata

Title
Ostasien, Japan - Schreiben eines »Tanzaku«
Alternative Title
East Asia, Japan - Writing a »Tanzaku«
Author
License
No Open Access License:
German copyright law applies. This film may be used for your own use but it may not be distributed via the internet or passed on to external parties.
Identifiers
IWF SignatureE 1695
Publisher
Release Date1973
LanguageSilent film
Producer
Production Year1970

Technical Metadata

IWF Technical DataFilm, 16 mm, 39 m ; SW, 3 1/2 min

Content Metadata

Subject Area
Genre
Abstract
German
German
Im Studio des IWF schreibt der Maler Masataka Maejima, nachdem er die Tusche angerieben hat, einen Kurzvers (Haiku) auf ein 6 mal 35,5 cm großes Stück Papier. Das fertige Tanzaku signiert er mit seinem Künstlernamen.
English
English
The painter Masataka Maejima writes after he has rubbed the ink, a short verse in form of a 17 syllable 'haiku'. This says in the translation: "An old Ginkgo - rustling its leaves like many thousand tiny bells."
Keywords
German
German
English
English
IWF Classification
German
German
English
English