| German | German Neotraditionelle Kompositionstechniken eines bedeutenden afrikanischen Musikers. Mit seinem Montageverfahren rekreiert Donald Kachamba aus Chileka eine ganze Band, indem er verschiedene Instrumente selbst spielt: Gitarre, Mundharmonika, Kwela-Flöte und einsaitigen Baß. Am Ende eines jeden Stückes tanzt er zu seiner Musik. Die Aufnahme fand im Studio des IWF in Göttingen statt. |
| English | English Documentation of neo-traditional composition techniques of an eminent African musician. With his montage process Donald Kachamba from Chileka recreates a full Band, playing various instruments himself: guitar, mouth organ, Kwela flutes and onestring bass. At the end of each item he dances to his music. |
