| German | German Gebänderte Prachtlibelle. Aufsteigen der Nymphe aus dem Wasser. Schlüpfen der Libelle aus der Nymphenhaut, Ruhepause, Strecken der Flügel, Strecken des Abdomens. Nach anschließenden Putzbewegungen startet die Imago zu ihrem ersten Flug. |
| English | English Imaginal metamorphosis in Calopteryx splendens (Odonata, Zygoptera) is shown, this being divided into 6 characteristic phases: 1. Emergence from the water, 2. Ecdysis, 3. Resting phases, 4. Wing expansion, 5. Abdomen extension and 6. Abdomen expansion. After cleaning the body, the adult animal starts on its first flight. |
