Der Film zeigt nach einer kurzen Einführung durch Trickaufnahmen in Originalaufnahmen die Wirkungsweise der Umkehrspülung von Zweitaktmotoren nach Schnürle. In einem Modellzylinder werden dabei die Vorgänge nachgeahmt und nach einem neuen Verfahren der Sichtbarmachung räumlich-dynamisch untersucht.

After a short introductive animation, the film shows in original shots how the porting of two-stroke engines works. The processes are imitated in a model cylinder and examined spatially and dynamically using a new visualization method.