Zerspanungsprozeß beim Drehen von Automatenweichstahl mit hartmetallbestückten Werkzeugen im Langdreh- und im Orthogonalschnitt. Der Werkstoff erzeugt unter den betriebsüblichen Zerspanungsbedingungen kurze Spirallocken mit gleichmäßiger Lamellenstruktur. Übersichtsaufnahme (zeitgleich) und Lupenaufnahmen (Zeitdehnung).

The film shows the machining process during the turning of free cutting steel 9 S 20 K with carbide tipped tools. The work sample was machined longitudinally and vertically under normal v 60 conditions, and the process was filmed both at normal speed and under magnification with a slow-down of 330. The cutting formation of this automic steel is characterized by short, curly spirals and uniform lamination.