| Deutsch | Deutsch Die objektive Bewegung eines auf einer Drehscheibe exzentrisch angebrachten Kreises kann gegliedert werden: In die translatorische Bewegung (a) um den Drehpunkt und in die Drehung (b) um sich selbst. Bei homogenen Texturen ist (b) nicht wahrnehmbar (Wallach und Adams 1956). Der Ausschluß dieser Komponente in einem "stabilisierten" Menschenumriß wurde von Michottes (1962) Probanden, umgekehrt, mehrheitlich übersehen. |
| Englisch | Englisch The objective motion of a circle excentrically fixed on a turntable can be divided into: the translational motion (a) around the centre of rotation and the rotation (b) around itself. In homogenous textures (b) is invisible (Wallach und Adams 1956). The exclusion of this component in a "stabilized" human body shape was, reverse, was not noticed by most of Michottes' (1962) test persons. |
