We show that any K\"ahler metric pertaining to the Taub-NUT hyperkaehler structure on $\mathbb{R} ^4 comes naturally coupled with a complete K\"ahler surface isomorphic to a Bryant self-dual K\"ahler metric on \mathbb{C} ^2 to form a regular ambitoric structure of parabolic type.