We're sorry but this page doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue.
Feedback

Mithila (Indien, Nord-Bihar) - Handbemalung der Kayastha-Frauen in Jitvarpur

Formal Metadata

Title
Mithila (Indien, Nord-Bihar) - Handbemalung der Kayastha-Frauen in Jitvarpur
Alternative Title
Mithila (India, North Bihar) - Kayastha Women at Jitvarpur Decorating Their Hands
Author
License
No Open Access License:
German copyright law applies. This film may be used for your own use but it may not be distributed via the internet or passed on to external parties.
Identifiers
IWF SignatureE 2297
Publisher
Release Date
Language
Producer
Production Year1973

Technical Metadata

IWF Technical DataFilm, 16 mm, 93 m ; SW, 8 1/2 min

Content Metadata

Subject Area
Genre
Abstract
German
German
Aus Myrtenblättern wird eine Paste angerieben, mit der sich Durga Kumari eine Symbolzeichnung auf ihre linke Handinnenfläche aufträgt. Nach mehrstündiger Trockenzeit entfernt sie die Masse, und die Zeichnung steht rot auf der Hand eingegerbt.
English
English
The film shows the sixteen-year-old Durga Kumari decorating her hand with a mehndi painting. Her mother, Bhagvati Devi, prepares the mehndi paste. On a grinding-stone she grinds mehndi leaves, gathered by the girl in the garden near the house, into a fine paste. As tannic acid she adds the juice of a small lemon, to regulate the humidity, small pieces of a dried grass-blade. With the paste Durga Kumari draws a small square in the middle of the inner surface of her left hand. This square, which can be interpreted as a centre of magic power is extended with curved lines and formed into a stylized lotus-flower. Fingers and nails are decorated too with mehndi. Only the nail of the middle finger (in other cases the whole middle finger) is not painted: this finger symbolizes the brother and decorating it would bring harm to the brother. The mehndi is left on the hand for several hours, then the dried paste is removed and the hand is washed. There remains a red painting absorbed into the skin shich will keep for several weeks.
Keywords
German
German
English
English
IWF Classification
German
German
English
English