We're sorry but this page doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue.
Feedback

Mitteleuropa, Niederösterreich - Dreikönigsabend in Waasen

Formal Metadata

Title
Mitteleuropa, Niederösterreich - Dreikönigsabend in Waasen
Alternative Title
Central Europe, Lower Austria - Epiphany Evening at Waasen
Author
Identifiers
IWF SignatureE 1743
Publisher
Release Date1973
LanguageSilent film
Producer
Production Year1969

Technical Metadata

IWF Technical DataFilm, 16 mm, 169 m ; SW, 15 1/2 min

Content Metadata

Subject Area
Genre
Abstract
German
German
Drei Bräuche am Vorabend des Epiphanias: 1. Maulgabe mit Sakramentalien für Rinder und Pferde. 2. Haus und Stall werden mit benediziertem Weihrauch ausgesegnet, mit Weihwasser besprengt; die Stubentür wird mit den Anfangsbuchstaben der drei Königsnamen und der Jahreszahl versehen. 3. Sampermilch (Semmel mit warmer Milch) wird aufgetischt (Rest für Schweine und Hühner).
English
English
The film shows three customs practised on the farms of the thinly settled Lower Alps area of Austria on the evening before the Feast of the Three Wise Men. Between the work (feeding, milking) and the evening meal, the animals are given a so-called Maulgab (Mouth Offering) with churchlike sacraments which is meant to work as a prophylactic against ghosts. Later the house is blessed with consecrated incense. And lastly so-called Sampermilch for a Berchte figure which is supposed to appear as a ghost in the night, is prepared and set out. A few spoonsful of this is eaten and the remainder fed to the pigs and poultry the next morning.
Keywords
German
German
English
English
IWF Classification
German
German
English
English