Add to Watchlist

Südost-Europa, Rumänien - Bearbeitung von Wolldecken (»straie«) in Gura Rîului bei Sibiu

Not available online. If you are interested in this material, please contact
knm(at)tib.eu.

1 views

Cite video

Formal Metadata

Title Südost-Europa, Rumänien - Bearbeitung von Wolldecken (»straie«) in Gura Rîului bei Sibiu
Alternative Title Southeast Europe, Romania - Treatment of Wool Blankets (»straie«) at Gura Rîului near Sibiu
Author Simon, Franz
Irimie, Cornel
Bucur, Corneliu
DOI 10.3203/IWF/E-1625
IWF Signature E 1625
Publisher IWF (Göttingen)
Release Date 1972
Language Silent film
Producer IWF
Production Year 1969

Technical Metadata

IWF Technical Data Film, 16 mm, 177 m ; SW, 16 1/2 min

Content Metadata

Subject Area Ethnology
Abstract Das Verdichten der Wolldecken erfolgt im Wirbelkorb, in dem ein starker Wasserstrahl das Gewebe in ständiger Bewegung hält. Nach dem Trocknen kommen die Decken zum Aufflauschen in die Rauftrommel, dann in die Rumpeltrommel, wo sie mit warmem Wasser behandelt werden. Beide Trommeln werden mit einem unterschlächtigen Schaufelrad betrieben. Nach einem kurzen Ausspülen im Wirbelkorb werden die Decken zum Trocknen aufgehängt.
The film shows how woollen blankets are laid in a whirling basket to be soaked, they are later taken out and hung up to dry. In the next operation the blankets are stretched over a drum. When the drum is turned the blankets are dragged lightly over a bed of nails, and thus roughened. After being treated once more in the whirling basket, the blankets are laid in a tumbling drum. In this work phase, which can last from 14 - 24 hours, the desired compressing of the woven structure takes place. After a short rinse in the whirling basket the blankets are hung up to dry.
Keywords Wolle
Wolldecke
Wasserwirtschaft
Wasserrad, unterschlächtiges
Walken
Walkmühle
Walkemühle
Straie
Mühle
Bauwesen
fulling mill
fulling
undershot water wheel
building trade
mill
straie
cloth fulling
fulling
water wheel
wool blankets
wool
water supply
Loading...
Feedback

Timings

  223 ms - page object

Version

AV-Portal 3.8.0 (dec2fe8b0ce2e718d55d6f23ab68f0b2424a1f3f)