We consider the isentropic Euler equations of gas dynamics in the whole two-dimensional space and we prove the existence of a $C^\infty$ initial datum which admits infinitely many bounded admissible weak solutions. Taking advantage of the relation between smooth solutions to the Euler system and to the Burgers equation we construct a smooth compression wave which collapses into a perturbed Riemann state at some time instant $T > 0$. In order to continue the solution after the formation of the discontinuity, we adjust and apply the theory developed by De Lellis and Székelyhidi and we construct infinitely many solutions.