German | German Schamane beim Wahrsagen mit Reis. Anschließend findet eine kurze Séance statt, in deren Verlauf er in einen Besessenheitszustand gerät. Mit Opfergaben für einen Hexer führt der Schamane exorzistische Handlungen aus, dann begibt er sich mit den Opfergaben zu einem Pfad und verrichtet ein Opfer. Der 40jährige Schamane aus Ban Gaun agiert auf Wunsch des Autors tagsüber vor der Kamera. |
English | English The shaman is shown performing divination with rice and then perfroming a brief seance in which he is possessed. With offerings for a witch, the shaman performs acts of exorcism, then takes the offerings out on a path, and makes a sacrifice. |