| Deutsch | Deutsch Hausgeburt in Amsterdam. Geburtshilflich und sozial wichtige Vorgänge, die mit der Hausgeburt zusammenhängen: Pränatale Untersuchung durch die Hebamme, Benachrichtigung der Hebamme und des Ehemannes. Betreuung der dreijährigen Tochter durch die Großmutter. Geburtsvorgang unter der Leitung der Hebamme. Verhalten der Eltern. Erste Kontakte des dreijährigen Mädchens mit dem Neugeborenen. |
| Englisch | Englisch This film shows a homebirth in Amsterdam and gives a documentation of obstetrical and social important events, connected with a home delivery, such as prenatal care performed by the midwife, telephone call to midwife and husband, grandmother collecting the 3 year old daughter and bringing her back, the course of labour and delivery, supervised by the midwife behaviour of the parents, first contact of the 3 year old child with the newborn. |
