We're sorry but this page doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue.
Feedback

Mikronesier (Gilbert-Inseln, Nonouti) - Bereiten von Palmsaft-Sirup

Formal Metadata

Title
Mikronesier (Gilbert-Inseln, Nonouti) - Bereiten von Palmsaft-Sirup
Alternative Title
Micronesians (Gilbert Islands, Nonuti) - Preparation of Palm Sap Syrup
Author
License
No Open Access License:
German copyright law applies. This film may be used for your own use but it may not be distributed via the internet or passed on to external parties.
Identifiers
IWF SignatureE 851
Publisher
Release Date
Language
Producer
Production Year1963

Technical Metadata

IWF Technical DataFilm, 16 mm, 50 m ; F, 4 1/2 min

Content Metadata

Subject Area
Genre
Abstract
German
German
In der Siedlung Tetua siedet eine Frau frischen Palmsaft in vier Kokosnußschalenhälften auf heißem Gestein einer Erdofengrube. Die eingedickte Flüssigkeit wird zusammengeschüttet, bis nach mehreren Stunden nur ein Behälter verbleibt. Der Sirup wird in einen Kokosbehälter abgefüllt.
English
English
A woman in the village of Tetua lets fresh palm juice boil in four coconut shell containers on hot rocks in an earth oven pit. The thickening liquid is constantly poured together so that after many hours of cooking, only one container of syrup (kamaimai) remains. Another coconut flask is filled with the syrup.
Keywords
German
German
English
English
IWF Classification
German
German
English
English