Der Film zeigt die Bewegungsweisen der Gliedertiere auf der Pflanze und ihren Beuteerwerb. Es läßt sich z. Zt. noch nicht sicher entscheiden, inwieweit es sich hier um Fälle von Kommensalismus oder Symbiose handelt. Ein Vorteil für die Pflanze könnte darin bestehen, daß ihre Bewohner ihnen über ihren Kot benötigte Nährstoffe zuführen, so daß sich eine symbioseähnliche Situation ergäbe. Die Pflanzen scheinen aber keine weitgehende Abhängigkeit von ihren Bewohnern entwickelt zu haben: Sie wachsen und fruchten auch ohne Besatz mit Gliedertieren, obwohl aus der Haltung von Roridula bekannt ist, daß Exemplare mit Wanzen besser gedeihen. Die Aufnahmen erfolgten an natürlichen Standorten und im Labor.

The film shows how the arthropods move on the plant and how they acquire prey. At present it cannot be stated for sure to what extent these are cases of commensalism or symbiosis. An advantage for the plant could consist in the fact that its inhabitants supply them with the nutrients they need via their faeces, so that a symbiosis-like situation arises. However, the plants do not seem to have developed any extensive dependence on their inhabitants: they grow and bear fruit even without stocking arthropods, although it is known from Roridula's keeping that specimens with bugs thrive better. The recordings were made at natural sites and in the laboratory.