Das historische Quellenmaterial zeigt den noch planmäßigen Personen- und Güterzugverkehr der letzten Betriebsjahre der Gartetalbahn AG von 1957 bis 1960. Es fuhren die unterschiedlichsten Zugzusammenstellungen, wie es bei Privat- u. Kleinbahnen (750 mm Spur) üblich war: Dampflokomotiven und Dieseltriebwagen, Personenwaggons, geschlossene zweiachsige Güterwagen und offene Waggons für die Zuckerrübensaison. Weitere Aufnahmen dokumentieren den Rangierbetrieb im Kleinbahnhof Göttingen und Rittmarshausen, Ausflugsfahrten ins Gartetal, den letzten Zug, den Streckenrückbau sowie die ehemalige Streckenführung. (Bonusmaterial: eine 13minütige Farbdiaschau mit 130 Fotoimpressionen der Bahn aus den Jahren 1953-1960.)

The historical footage documents the last years of the passenger and freight traffic of the Gartetal narrow gauge railway (near Göttingen) from 1957 to 1960. There was a great variation of train formations in narrow and private railways (750 mm track): steam locomotives, railcars, passenger coaches, goods wagons, boxcars and gondolas for the sugar beet transport. Further shots document shunting, excursions, the last train, removal of the track and the former location of the railway line. (Bonus material: a 13 minutes colour slideshow of 130 photo impressions of the railway between 1953 and 1960.)